青森県知事またバズる。ちょすの~ちょすな、ちょすはんで!#下北弁 #張り紙

アオモリコネクトのかんからです。

またやってくれました~宮下青森県知事でございます。

もちろん兵庫県のゴタゴタのように悪い方ではございません。面白くて最高なネタですね!

👇ちなみに前回バズった投稿はこちら👇

誰かの張り紙に対して

https://x.com/soichiro_Aomori/status/1861751197780361344/photo/1

驚異の1382.4万件の表示を果たし、2万リポスト、4330のお気に入り!(11/29 18:00現在) 11/27午後9時過ぎにされた宮下知事の投稿ですが、翌11/28午前中で既に1万いいねを達成し、昼過ぎには1.7万いいね。そこから拡散速度が異常に早まり、同日午後4時44分では3.9万いいね。午後5時を回る前に4万いいねに到達。そして本日11/29午前9時の時点でいいねが8万を超える寸前になっておりました!

そこから勢いは次第に穏やかに変わったものの、いまやいいね8万をこえて8.5万。脅威すぎます!!

なぜここまでリポストされた?

ニュースにまで取り上げられてしまった……すげー!青森県庁内の張り紙に「県外の人には通用しない」と知事⇒「通じます」と“県外の人”から声が寄せられる

『わかった。でも県外の人にこの張り紙は通用しないよ。県庁廊下にて…。』

というコメントに対し、様々な反応が寄せられました。『そうそう。知事さんごもっともよね』と思う人がいる一方で、『いや違う。岩手でも通じる。』『新潟・仙台でも分かる』というご意見や、『”もろごす”って分かるかな?』という他所の方言を使いだす人、使用例を交えて面白く語り出す人など、色んな人が様々な表現で楽しめる状況が生まれたからだとさ♪

面白き方言の世界!

これは津軽弁で「触るな」という意味で「ちょっかいを出すな」を縮めてこうなったと言われています。物以外にも身体の傷などに対して「ちょすな」という言葉が使われます。

ちょす。は東北全域で使用されている方言ですね。 「おめえあの娘ちょしたのが?」 「ちょしてね!」 という活用法や、 いたずらに対して、 「ちょすなっこの!」 という活用法もあります。

姉が姪っ子たちがまだちびっこだった頃に大丸のおもちゃ売り場とか小樽水族館のお魚おさわりコーナーで 「あんたたち『ただちょしコーナー』で遊んでなさい」ってよく言ってたの思い出してる

他にもたくさんのコメントがあってご紹介しきれないのですが、あなたの #ちょす 行動というか行為、正直長く生きてれば色々とあると思うんです。これを機会に夜長語り合うのも面白いかもしれません(笑)

Author: かんから
本業は病院勤務の #臨床検査技師 。大学時代の研究室は #公衆衛生学 所属。傍らでサイトを趣味で運営、 #アオモリコネクト 。

コメントを残す